right of patent
英 [raɪt ɒv ˈpætnt]
美 [raɪt əv ˈpætnt]
网络 专利权; 特许权; 专利权,特许权
双语例句
- Handling the right of patent application, the transfer of patent right and patent permission and other related affairs;
（四）办理专利申请权、专利权的转让以及专利许可的有关事务； - To assign a right to someone Assignment of a patent or of a copyright
专利或著作权的让与 - The owner of the patent right and the holder of the patent right are referred to as "patentee".
专利权的所有人和持有人统称专利权人。 - It's not necessary to transfer the possession of letters patent for the creation of the pledge right of patent right.
专利权质权的设定不以移转专利证书的占有为必要。 - Name of the right holders of the invention patent or patent of utility models relating to the petitioned compulsory licensing;
被请求强制许可的发明专利或实用新型专利的专利权人姓名或者名称； - Disputes on the ownership of the right of patent application and the patent right;
专利申请权和专利权归属纠纷； - The right of patent application shall not be pledged due to its characteristics, and is not defined as an object of the pledge right of property in Property Law.
专利申请权因其权利性质不适于出质，《物权法》也未明定专利申请权可以成为权利质权的标的。 - Since the right of trade secret and patent are two important rights in TRIPS, the present essay studies the difference and relation between them, and illustrates the existing cause of trade secret.
在TRIPS协议中商业秘密和专利是与贸易相关的知识产权中的两个重要的权利，所以本文随后对两者的区别和联系进行了分析研究，并从中阐述商业秘密基于专利权存在的原因。 - The Law of Guarantees formulates that pledge right of intellectual property the guarantee of pledge right in its narrow sense, that is, formulates only the pledge right of intellectual property with regard to patent right, trademarks, and copyright.
然而我国《担保法》仅从狭义上规定了知识产权质权担保，即规定专利权、商标权和著作权中的财产权可以设定知识产权质权。 - Reach of laws problem about the protection of right of patent and parallel import
论专利权保护与平行进口问题 - The paper mainly discusses some issues which are obscure theoretically and difficult to grasp firmly in practise, such as the principle of the infringement of patent right, the confirmation of the patent right infringement and the judgement of patent compensation.
本文主要是对专利侵权的归责原则、专利侵权的认定、专利赔偿的判定等理论上模糊、实践上难以把握的问题进行了论述。 - On Right of Priority in Patent Institution and Coordination of Relevant Issues at Mainland and Hongkong
专利制度中的优先权及内地与香港相关问题的协调研究 - A Tentative Discussion on Lawsuit Right of Patent Licensee
专利被许可人的起诉权初探 - The compulsory license system for patented medicine originates from one of principles of Intellectual Property Law that is balance of interests. The purpose of the system is to resolve public health problem by limiting right of patent holder.
药品专利强制许可制度产生于知识产权制度下的利益平衡原则，该制度的设立是为了解决公共健康问题而对专利权进行的一种最大的限制。 - Monopolization and innovation, which patent system has to face the paradox difficult problem, make the exclusive right of the patent has the space and time scope.
垄断与创新，这个专利系统不得不面临的悖论难题使专利的专用权存在时空范围。 - This article aims at studying the drug accessibility and drug patent protection on the bases of demand elasticity theory, public economics principles, the comparison between right of health and patent right, TRIPS Agreement and correlated practices at home and abroad.
利用需求弹性理论、公共经济学原理及健康权与专利权属性比较等方法，结合TRIPS协议和国外的相关实践，研究药品的可及性问题。 - The establishment of the right of pledge of patent system could provide a strong protection to the patent pledge for financing system from system level.
专利质权设定制度作为专利质押融资中的一项具体制度，可以从制度层面为专利质押融资提供有力的保障。 - The effect of the right of pledge of patent on the parties is the restriction and expansion of their rights.
专利质权对当事人的效力主要体现在对当事人原有权利的限制与扩张上。 - The publicity ways of the right of pledge of patent is registration, rather than delivery.
专利质权设立的公示方式是登记，而非交付，由于专利权无形性的特点，使得专利质权的设定只能采取登记的公示方式。 - The right of pledge of patent contract is the true expression of free will of the parties, what are the root causes of the establishment of the right of pledge of patent.
专利质权合同是当事人自由意志的真实表达，是专利质权成立的根本原因。 - The effectiveness of the right of pledge of patent also includes the scope of the secured claims and the scope of subject matter.
专利质权的效力不仅包括对当事人的效力，还包括其所担保的债权范围和效力所及的标的物的范围。 - Under the law, the right of pledge of patent contract must be taken in writing.
法律规定专利质权合同必须采取书面形式。 - The intellectual property right of technology, especially the patent right, can influence the drug prices directly.
与技术直接相关的知识产权，尤其是专利权会对药品价格产生直接的影响。 - Patent right is a kind of exclusive right. The objective of patent right is encouraging people to innovate and promoting social progress.
专利权是一种独占权，其目的是鼓励创新，推动社会科学技术的进步。 - The scope of claims which is secured by the right of pledge of patent includes claim and its main interest, liquidated damages, damages and the cost of realizing patent quality.
专利质权所担保的债权范围包括主债权及其利息、违约金、损害赔偿金和实现专利质权的费用。 - Pharmaceutical invention reward system is an intellectual system arrangement that the government give the drug inventor reward so that the inventor give up their right of patent application and the government put the invention to public domain for people to use freely.
药品发明奖励制度指的是政府对药品发明人给予一定的奖励，药品发明人放弃其专利申请，由政府将该专利置于公共领域供公众使用的一种知识产权的制度安排。 - Based on the construction division ownership theory and theory of two right separated, the owner should have the right of substance and corresponding right of claim, such as the patent right, the right of common and the right of membership.
基于建筑物区分所有权理论和两权分离理论，业主应享有专有权、共有权和成员权等物权和相应之债权。 - However, Regardless of in legislation or in theory, the researching on the establishment of the right of pledge of patent have yet to be further improved.
然而，无论在立法上还是理论上，对专利质权设定制度的研究都还有待于进一步提高。 - Therefore, suggestions are proposed: First, establish implied license system, improve the patent invalid flaws in the implementation of the licensors 'security responsibilities and endow the right to enforcement of patent license with legal status of transfer, pledge and investing.
建议作如下修改：其一，建立默认许可制度、完善许可人对专利权无效的瑕疵担保责任以及赋予专利许可实施权可转让、质押、出资的法律地位。 - With the emergence of the trend of the patent system globalization, the existing patent protection system of international rules and theories have certain limitations, especially the "private right" virtue of patent with certain theoretical defect.
随着专利制度全球化发展趋势的出现，现有专利保护国际化规则和理论体系都具有一定局限性，尤其是专利权的私权属性存在一些理论缺陷。